Senegalesiskt tomatris med roffylld fisk och generösa grönsaker.
Redaktionellt bearbetat för fyra portioner; mängder, tider och tillbehör är anpassade, inte en ordagrann återgivning. Rökt sardin är källans föreslagna alternativ till yet. Grönsaker och fisk utgör rättens tillbehör och tillagas i samma buljong. Ingen anspråk på exakt lokal familjeversion.
Kockens knep: Mät upp ingredienserna och läs alla steg innan du börjar.
Skala lök och vitlök. Mixa persilja, vitlök, hälften av löken, halva chilin och peppar till rof. Hacka resten av löken.
Dela fisken i fyra tjocka bitar, gör ett grunt snitt i varje och tryck in hälften av rofblandningen. Tvätta händer, kniv och bräda efter rå fisk.
Hetta upp oljan i en vid gryta. Bryn fisken försiktigt cirka 2 minuter per sida; den behöver inte vara färdig. Lyft upp på ett fat.
Fräs hackad lök i grytan 5 minuter. Tillsätt tomatpuré och stek 3 minuter under omrörning. Rör ner krossade tomater och återstående rof och sjud 10 minuter.
Skala morötterna och skär i stora bitar. Skär kålen i klyftor med lite rot kvar och auberginen i grova klyftor.
Häll vatten i grytan och tillsätt salt, sardin och kvarvarande chili. Lägg i morot och kål och sjud 15 minuter, därefter aubergine i 10–15 minuter tills allt är mjukt.
Lägg tillbaka fisken och sjud försiktigt 5–8 minuter till minst 63 °C i mitten. Lyft upp fisk och grönsaker med hålslev, täck och håll varmt.
Skölj riset i sil. Mät upp 600 ml av den heta tomatbuljongen i grytan och spara resten till servering. Tillsätt riset, rör en gång och sjud under lock på lägsta värme 18–22 minuter, eller enligt rispaketet. Fyll vid behov på lite sparad buljong om riset ännu är hårt.
Ta grytan från värmen och låt riset vila under lock 10 minuter. Lägg riset på fat med fisk och grönsaker ovanpå. Servera sparad varm buljong och citron vid sidan.
Skölj citronen och skär i klyftor.
Pressa över fisk och ris vid bordet.
Svarar utifrån varianten Ceebu jën med sej och kål för 4 portioner.
Inga omdömen för Ceebu jën med sej och kål ännu – bli först!